วันนี้ลองเปลี่ยนเครื่อง Desktop ที่ทำงานจาก Dell Optiplex SX260 เป็น Optiplex GX270 เลยฉวยโอกาสลองเปลี่ยนดิสทริบิวชันที่ใช้อยู่ที่ทำงานจาก Gentoo มาเป็น Debian ดูบ้างจะได้พูดจาภาษา apt กับเขาได้เหมือนกัน.

เริ่มติดตั้งเครื่องนี้จาก CD สำหรับ Network install รสชาติแบบ testing ที่มีชื่อเล่นว่า sarge. เปรียบเทียบกับ woody แล้วรู้สึกประทับใจกว่าเยอะเพราะแพกเกจก็ใหม่ (อันนี้ไม่ต้องพูดถึง), อินสตอลเลอร์ก็ดูฉลาดขึ้น. มีการแบ่งพาร์ทิชันสำเร็จให้ด้วย. การติดตั้งกินเวลาไม่นานนัก.

เสร็จแล้วก็มาก apt-get พวก gnome, kde, X แล้วก็เซ็ต X Window System ทั้งใช้ dpkg-reconfigure ก็แล้ว X -configure ก็แล้วยังได้ผลไม่ดีเท่าที่ต้องการ. เลยไปถาม กูเกิล ได้ความว่าเครื่องนี้ต้องเปลี่ยน BIOS ให้เป็น A04. เลยไปเอา BIOS มาอัฟเดทแล้วก็ได้ผลสวยงาม. ความละเอียดหน้าจอ 1280x1024, 24bit. เดี๋ยวต้องทำการย้ายข้อมูลจากเครื่องเก่ามาเครื่องใหม่แล้วใช้เป็น desktop ประจำ.

อีกเรื่องที่น่าสนใจตั้งแต่วันเสาร์แล้วคือเรื่องฟอนต์ภาษาไทยตัวเล็กเกินไปเวลาดูใน mozilla. ตอนนี้ใน webboard devel ก็คุณกันถึงเรื่องนี้อยู่.

ผมไม่ได้เป็นแฟน iPod หรอก. เห็นข่าวจาก yahoo.co.jp ว่าวันนี้เป็นวันแรกที่มีการเปิดตัวขาย iPod mini และก็มีรูปคนเข้าแถวกันซื้อยางเฟื้อเลย. ในข่าวบอกว่าที่ร้าน Apple ที่ Ginza ก่อน 10 โมงซึ่งเป็นเวลาเปิดร้านมีคนสนใจต่อคิวซื้อ iPod mini ประมาณ 1500 คน, แถวยาว 400 เมตร. เป็นผมคงไม่ไปรอเข้าแถวแบบนี้หรอก.

พูดถึง media player, ตอนนี้ที่ผมเล็งๆอยู่คือ iRiver รุ่น H3xx. รุ่นนี้ทำได้สารพัดตั้งแต่ดูหนัง, เป็นฮาร์ดดิสก์ดูดรูปจาก digital camera, image viewer, เท็กซ์ viewer, วิทยุ FM. มีคนกระแนะกระแหนว่าให้คนดีไซน์ iRiver ไปปรึกษา Apple. ผมชอบที่สุดตรงที่เอาเป็นที่ดูดรูปจาก digital camera ได้ที่แหละ. เวลาไปเที่ยวจะได้ไม่ต้องแบก ThinkPad R30 อันหนักซะที. แต่คงยังไม่ซื้อหรอกนะ.

วันนี้เพื่อนผมให้ยืม VCD หนังไทยมาดู. คือไฟล์มันอยู่ในฮาร์ดดิสก์พกพาแบบ USB แล้วชื่อไฟล์ก็เป็นภาษาไทยด้วย. และก็เป็นครั้งแรกที่จะลอง mount ไฟล์ที่มีชื่อภาษาไทยที่เขียนจาก Windows. ขอเขียนลงที่นี่แล้วกันครับ, กันลืม.

# mount -t vfat /dev/sda5 /mnt/usb -o uid=1000, iocharset=utf8,codepage=874

แล้วก็อ่านไฟล์ที่เป็นภาษาไทยจากเทอร์มินอลได้ครับ. เชลล์ที่ใช้งานอยู่ต้องมีค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม LANG เป็น th_TH.UTF-8 ด้วยครับ.

ต่อจาก blog เมื่อสักครู่, ขอไล่เรียงไปเลยแล้วกันว่ามีวิธีดูอย่างไรให้รวดเร็วว่าการหารด้วยตัวเลขไหนบ้างจะไม่มีเศษ.

• 2: เลขที่ต้องการหารต้องเป็นเลขคู่.
• 3: จาก blog เมื่อสักครู่, ถ้าเอาตัวเลขมาบวกกันแล้วหาร 3 ลงตัวแสดงว่าไม่มีเศษ.
• 4: ดูเลขท้ายสองตัวถ้าหาร 4 ลงตัวแสดงว่าหารตัวเลขนั้นลงตัว. อันนี้เพราะ a_na_n-1...a₁a₀ = a_na_n-2...a₂ · 100 + a₁a₀ เนื่องจาก 100 หารด้วย 4 ลงตัว, ดังนั้นถ้าเลขสองตัวท้าย (a₁a₀) หาร 4 ลงตัวแสดงว่า a_na_n-1...a₁a₀ ก็หาร 4 ลงตัวด้วย. เช่น 4955916 หาร 4 ลงตัวดูจาก 16 หาร 4 ลงตัว (ไม่ต้องดูทั้งหมด).
• 5: จำนวนนั้นต้องลงท้ายด้วย 0 หรือ 5.
• 6: จำนวนนั้นต้องหาร 3 ลงตัวและเป็นเลขคู่.
• 7: อันนี้จำไม่ได้แล้ว. ☻
• 8: ดูที่เลขท้ายสามตัวหลังถ้าหาร 8 ลงตัวแสดงว่าจำนวนนั้นหาร 8 ลงตัว. เหตุผลคล้ายกับการหารด้วย 4 ลงตัว.
• 9: เอาตัวเลขมาบวกกันถ้าหารด้วย 9 ลงตัวแสดงว่าจำนวนนั้นหาร 9 ลงตัว. เหตุผลเหมือนกับการหารด้วย 3 ลงตัว.
• 10: ชัดเจนอยู่แล้วว่าต้องลงท้ายด้วย 0. ☺

ใครรู้วิธีการดูว่าหารลงตัวด้วย 7 ได้หรือไม่ก็ช่วยบอกกันด้วยแล้วกัน. คิดว่ามีแต่ลืมไปแล้วครับ.

นานมาแล้วเคยได้รับเมลล์ (spam) ให้คลิ้ก URL แปลกๆแบบนี้ 2759001346. ถ้าตอนนี้คลิ้กไม่ได้ก็ไม่ต้องแปลกใจครับ, เพราะสมัยนี้เบราเซอร์พยายามจะตีความว่า 2759001346 คือ www.2759001346.com อะไรทำนองนั้น. แต่สมัยก่อน (สัก 5-6 ปีที่แล้ว) บราวเซอร์เก่าๆจะคลิ้กแล้วต่อได้ด้วย.

ลองมาดู telnet แล้วกันครับจะรู้ว่า 2759001346 คือ IP address ของ LTN ที่เขียนอยู่ในรูปของเลชฐานสิบ.

$ telnet  2759001346 80
Trying 164.115.5.2...
Connected to 2759001346.
Escape character is '^]'.
^]
telnet> Connection closed.

วิธีแปลง IP address ให้เป็นอย่างนี้ทำได้ดังนี้ 164.115.5.2 ⇒ A4.73.05.02 ⇒ A4730502 ⇒ 2759001346. โปรแกรมเก๋าๆอย่าง telnet หรือ ping ก็ยังใช้ได้อยู่ครับ. ส่วน mozilla นี่คงไม่ซะแล้วเพราะในระดับ application พยายามตีความหมายเป็นอย่างอื่น. ก็เขียนเอาไว้ที่นี่แล้วกันก่อนที่จะลืมว่า IP address เขียนแบบนี้ได้ด้วย.

สมัยที่ยังเรียนอยู่มัธยม, จำได้ว่าเคยอ่านเรื่องเกี่ยวกับวิธีการดูว่าจำนวนตัวเลขใดหาร 3 ได้ลงตัวหรือไม่โดยการบวกตัวเลขเหล่านั้นดุ, แล้วถ้าผลลัพธ์หาร 3 ได้ลงตัวแสดงว่าตัวเลขนั้นหาร 3 ได้ลงตัวด้วย.

ตัวอย่างเช่น 4801 หาร 3 แล้วลงตัวหรือไม่ก็คิดได้โดยหาผลบวกของ 4 + 8 + 0 + 1 = 13. เนื่องจาก 13 หาร 3 ไม่ลงตัว, แสดงว่า 4801 ก็หาร 3 ไม่ลงตัว. ถ้าจำนวนนั้นเป็น 4800 ก็จะหาร 3 ลงตัว (4 + 8 = 12).

รู้สึกว่าสิ่งที่อ่านตอนนั้นเป็นใบปลิวหรือหนังสือเล่มบางๆที่ออกโดยชมรมคณิตศาตร์ของโรงเรียน. ผมอ่านแล้วยังจำวิธีพิสูจน์ (ที่มา) ได้จนถึงทุกวันนี้.

ถ้าตัวเลขที่ต้องการตรวจสอบคือ a_na_n-1...a₁a₀. ถ้าเขียนกระจายแบบเลขฐานสิบก็จะได้.

an·10n + an-1·10n-1 + ... + a1·101 + a0·100
⇒ an·(9 + 1)n + an-1·(9 + 1)n-1 + ... + a1·(9 + 1)1 + a0·(9 + 1)0
⇒ bn·9n + bn-1·9n-1 + ... + b191 + (an + an-1 + ... + a1 + a0)

เพราะฉะนั้นถ้า (a_n + a_n-1 + ... + a₁ + a₀) หาร 3 ลงตัวจะทำให้ทราบว่าจำนวน a_na_n-1...a₁a₀ หาร 3 ลงตัวด้วย.

ลิงค์อ้างอิง.

• Math in HTML (and CSS) (สำหรับแสดงคณิตศาตร์ใน HTML)
• Pascal's Triangle And Its Patterns (สำหรับการกระจาย)

วันนี้มีคนบางคลาเทศมาคุยด้วย. เขาบอกว่ามีคนมาถามเขาว่าปลั้กไปที่บางคลาเทศเป็นแบบ C type หรือเปล่า. สงสัยเขาเห็นว่าผมรู้เรื่องคอมพิวเตอร์ก็น่าจะรู้เรื่องปลั้กไฟด้วยเลยมาถามผมต่อว่า C type นี่มันเป็นปลั้กแบบไหน. ผมก็บอกเขาไปตามตรงว่าลองไปหาข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตก็ได้มั้ง. แต่ดูเหมือนเขาพยายามจะไปถามคนอื่นต่อทั้งๆที่ตัวเองก็แค่ search ทางอินเทอร์เน็ตเท่านั้นเอง.

ผมก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทั้งๆที่เขาก็ใช้คอมพ์เป็น, แนะนำ google ให้แล้วก็ยังพยายามจะไปถามคนอื่นอีก. เลยหาให้ซะเลย power plug type แค่นี้ก็ได้ข้อมูลแล้ว.

สรุปจาก Electric around the world ได้ความว่าประเทศไทยใช้ปลั้กมีชื่อว่าแบบ C และแบบ A. ได้ความรู้ใหม่เกี่ยวกับประเภทของปลั้กครับ.

วันนี้ขอเก็บตกเรื่องเกี่ยวกับชื่อวิธีการตั้งชื่อตัวแปรเวลาเขียนโปรแกรมครับ.

สำหรับคนที่เคยเขียนโปรแกรมหรือเขียนอยู่ก็จะรู้ว่าวิธีการตั้งชื่อตัวแปร, ชื่อฟังชันนั้นมีหลายแบบ. เช่นใน Java มักจะใช้อักษรตัวเล็กเริ่มต้นชื่อตัวแปร, แล้วใช้อักษรตัวใหญ่แทรกถ้าเป็นการขึ้นคำใหม่. ตัวอย่างเช่น myVar. ปรกติก็ใช้ไปไม่ได้คิดอะไรว่าพวกนี้มีชื่อด้วย.

• Camel notation, เริ่มอักษรตัวแรกด้วยตัวเล็กเช่น myVar
• Pascal notation, เริ่มอักษรตัวแรกด้วยตัวใหญ่ MyVar
• Hungarian notaion, อักษรตัวแรกบอกประเภทของตัวแปรเช่น iMyVar บอกใบ้ว่าเป็นตัวแปรแบบ int.
• Underscore notaion, ใช้เครื่องหมาย "_" คั่นคำเช่น my_var

ว่าแต่ทำไม Camel notation ถึงชื่อ Camel หนอ.

สรุปมาจากหนังสือ Programming C# ครับ.

เมื่อวันก่อนดูทีวีญี่ปุ่นเป็นรายการวาไรตี้. เรื่องมีอยู่ว่าทางรายการเอารูปดารา(ตลกอาวุโส)ไปให้คนแอฟริกาที่ไหนไม่รู้ดูแล้วถามว่า "คนนี้คือเพื่อนคุณใช่หรือไม่" ถ้าไม่ใช้ก็ให้แนะนำเพื่อนของคนนั้นต่อไป แล้วดูว่าจะมีสายสัมพันธ์เชื่อมไปถึงดาราคนนั้นหรือไม่. ปรากฏว่าแนะนำไปแนะนำมาคนที่ 14 เป็นเพื่อนกับดาราคนนั้น. ดาราคนนั้นก็ตกใจเหมือนกันว่าสายสัมพันธ์ของเพื่อนมันโยงไยมาได้ขนาดนี้.

แล้วมันเกี่ยวอะไรกับ P2P (Peer to Peer) network? วันก่อนอ่าน slashdot พูดถึงหนังเรื่อง Fahrenheit 9/11 ว่า Moore Approves Fahrenheit 9/11 Downloads คือผู้กำกับอนุญาตให้ดาว์นโหลดหนังมาดูได้ทาง bittorrent หรือ edonkey. ในนั้นเขียนไว้ว่า "มันเป็นความผิดหรือถ้าคุณให้เพื่อนคุณดู DVD ที่คุณมีฟรีๆ". ฟังไปฟังมาคุ้นๆว่า Stallman ก็เคยพูดอย่างนี้(ประเภทนี้)เหมือนกันที่ไหนสักแห่ง.

แต่ในความเป็นจริงแล้วมันไม่จริงเพราะว่า 1) คุณได้ copy หนังไปด้วย 2) ดาว์นโหลดผ่านทาง bittorrent หรือ P2P อื่นๆพิสูจน์ไม่ได้ว่าคนที่ดาว์นโหลดคือเพื่อนจริงหรือไม่. ระยะหลังนี้ยิ่งทางญี่ปุ่นมีการจับคนสร้างโปรแกรม Winny ซึ่งเป็นโปรแกรม sharing file ของญี่ปุ่นเป็นข่าวทำให้คนหาจาก P2P ในญี่ปุ่นระยะหนึ่ง. เมื่อไม่กี่วันนี้ก็ไปอ่านเจอ Senate Takes Aim At P2P Providers ดูเหมือนจะมีความพยายามดันกฏหมายผู้ที่สร้างโปรแกรม P2P เหล่านี้เข้าข่ายมีความผิด. เลยคิดขึ้นมาว่าถ้าเราสร้างเน็ตเวิร์กที่พิสูจน์ได้ว่าคนนี้คือเพื่อนเรา, และดาว์นโหลดผ่านเพื่อนเราเท่านั้น, จะหรือไม่? คือขจัดปัญหาข้อ 2) ที่ผมว่าแล้วส่วนข้อ 1) นี่ขจัดไม่ได้เพราะข้อมูลก็คือข้อมูล. แต่ยังถือว่าข้อมูลนั้นให้คนที่รู้จักเท่านั้น. ไม่รู้ว่ามีใครคิดจะทำ "เน็ตเวิร์กโยงใยเพื่อน" อย่างนี้ไหมหนอ. หรือมีแล้วก็แนะนำให้รู้จักหน่อยครับ.

ก่อนที่ที่จะลืมว่า link อันนี้อยู่ที่ไหน ก็ขอเขียนบันทึกไว้ในที่นี่แล้วกันครับ. PDF by hand เป็นโฮมเพจที่เขียนโดยคนญี่ปุ่นภาษาญี่ปุ่นอธิบายพร้อมตัวอย่างการเขียนไฟล์ PDF ด้วย text editor อย่างละเอียด. ไม่นึกเหมือนกันว่าจะมีคนทำอย่างนี้.

ช่วงนี้เริ่มสนใจ C# หลังจากที่เห็นว่าโครงการ Mono ได้ออกเวอร์ชันรุ่นที่ 1.0 ออกมาเมื่อไม่นานนี้. และก็มี DotGNU อีกตัวหนึ่งซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมพัฒนาและใช้ .Net ได้เหมือนกับของ Microsoft .NET.

แล้วทำไมถึงอยากลองเขียนภาษา C# บนลินุกซ์? ถ้าเข้าใจไม่ผิด, เขียนโปรแกรมด้วย C# แล้วคอมไพล์เป็นไบต์โค้ดก็จะรันบนแพลตฟอร์มอะไรก็ได้ที่มี runtime ของ C#. อันนี้เหมือนกับ Java ที่มีสโลแกนว่า Write Once Run Anywhere. แล้วทำไมมันเหมือน Java ก็ทาง Microsoft เขาพัฒนาต่อความคิดมาจาก Java อีกที. ทาง Microsoft พยายามโฆษณา .Net อย่างหนักมี .Net Frameword SDK ให้ดาว์นโหลด, และมี Visual C# 2005 Express Edition ที่เป็น IDE ให้ดาว์นโหลดฟรีด้วย. แต่เราเป็น Linux user ก็ต้องมาใช้ Mono ด้วยความเต็มใจ.

เท่าที่หาข้อมูลตามเว็บดูแล้ว, พวก tutorial ที่ใช้ Mono จริงๆมีน้อยมากๆ. จะมีก็แต่ใช้ Visual C# Studio. ที่หามาได้ก็มี Glade# for Rapid Development: Simple Web Browser สอนให้สร้างโปรแกรม C# ด้วย monodevelop สร้างบราว์เซอร์แบบง่ายๆในพลิบตา. เจ้า monodevelop นี่ลองติดตั้งใช้ดูแล้วประทับใจใช้ได้ดีมีเอกสารประกอบดีมาก. แต่เท่าที่ลองไม่สามารถทำตาม tutorial ได้เพราะไม่มี Glade# ใช้ไม่เหมือนกับ tutorial.

สำหรับโปรแกรมง่ายๆ Hello world ก็เขียนโค้ดตามนี้

using System;
public class HelloWorld
{
    public static void Main()
    {
        Console.WriteLine("Hello World!");
    }
}

แล้วใช้ C# คอมไพเลอร์ของ Mono ที่ชื่อ mcs คอมไพล์.

$ mcs hello.cs
Compilation succeeded
$ ls
hello.cs  hello.exe*

จากนั้นก็ใช้ Mono รันไทม์รัน mono หรือ mint

$ mono hello.exe
Hello World!

นอกจากโปรแกรมง่ายๆแบบนี้แล้วยังใช้ C# เขียน Gnome applications ที่ใช้งานจริงจังก็ได้. แล้วถ้ามีโอกาสจะศึกษามาบอกเล่ากันต่อครับ.

หมายเหตุ: หากข้อมูลผิดพลาดกรุณา feed back ด้วยครับ.

วันนี้ทำ banner ของ Planet ต่อหลังจากที่คุณเทพได้จัด layout ใหม่. ที่ banner มีการเปลี่ยนแปลงคือ TLWG เป็นตัวใหญ่หมด, พื้นหลังทำเป็นสีจะได้ดูเป็น banner มากขึ้น (ได้รับคำแนะนำมา). และให้เพนกวินออกลูกออกหลานหน่อยดูเป็นกลุ่มก้อนครับ.

banner นี่ทำด้วย inkscape และ gimp.

หลายคนอาจจะรู้จัก Wikipedia แล้ว. แต่หลายคนอาจจะยังไม่รู้ก็ได้ว่า Wikipedia เป็นสาราณุกรมอิสระ(ฟรี)ที่ข้อมูลเขียนโดยอาสมัครอยู่ทั่วโลก. มีการแปลหรือเขียนเป็นภาษาต่างๆมากมาย. วันนี้เลยอยากโฆษณา Wikipedia ภาษาไทยหน่อยเพื่อจะได้มีคนช่วยกันเยอะๆ.

วันก่อนเข้าไปดูแล้วประทับใจหลายอย่าง, ตั้งแต่หน้าแรกที่แบ่งหมวดหมูไว้อย่างดี. ที่ชอบมากคือช่วงดอกไม้ประดับที่มีรูปประกอบอย่างดี. ดูแล้วดอกไม้บางดอกยังไม่รู้เลยว่ามีชื่ออะไร.

ขอเป็นแรงใจช่วยครับ. คนที่ช่วยกันทำก็ไม่ใช่ใครอื่นๆอยู่แถวๆนี้เอง.